Loredana Ionescu
Românii care obțin venituri din afara țării trebuie să respecte anumite obligații fiscale stabilite de legislația din România. Persoanele fizice rezidente fiscal în România sunt obligate să declare aceste câștiguri prin depunerea Declarației Unice și să plătească impozitul pe venit.
Conform regulilor aplicate de Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), impozitul pentru aceste venituri este de 10%.
Cine trebuie să declare veniturile din străinătate
Persoanele care obțin câștiguri din afara României trebuie să completeze și să depună Declarația Unică – formularul 212. Prin acest document se stabilește impozitul datorat statului român.
Obligația de declarare apare și în cazul unor profesii sau activități desfășurate în România, dar plătite de o companie sau instituție din străinătate.
De exemplu, un artist sau un sportiv care primește venituri de la un angajator din alt stat pentru activități desfășurate în România trebuie să declare aceste sume și să plătească impozitul corespunzător.
Tipuri de venituri care trebuie declarate
Declarația Unică trebuie depusă și de persoanele care obțin venituri din diverse surse. Printre acestea se numără:
drepturi de autor și alte drepturi de proprietate intelectuală
cedarea folosinței bunurilor
activități agricole, piscicultură sau silvicultură
dividende și dobânzi
premii sau câștiguri din jocuri de noroc
transferul proprietăților sau al instrumentelor financiare, inclusiv instrumente derivate
pensii sau remunerații primite de membrii consiliilor de administrație, administratori sau cenzori
alte venituri impozabile conform Codului fiscal
Cum se evită dubla impozitare
În situațiile în care veniturile au fost deja impozitate în statul în care au fost obținute, legislația prevede mecanisme pentru evitarea dublei impozitări.
Dacă între România și statul respectiv există o convenție de evitare a dublei impuneri, suma datorată în România poate fi ajustată. Astfel, contribuabilul nu va plăti de două ori impozit pentru aceleași venituri.
Pentru veniturile realizate în anul 2025, Declarația Unică trebuie depusă la ANAF până la data de 25 mai 2026.
Când trebuie plătită contribuția la sănătate
Pe lângă impozitul pe venit, anumite persoane pot avea obligația de a plăti și contribuția la asigurările de sănătate, cunoscută sub denumirea de CASS.
Această contribuție nu se aplică automat tuturor veniturilor. Obligația apare doar în anumite situații, de exemplu atunci când veniturile depășesc pragurile stabilite de lege sau atunci când contribuabilul optează voluntar pentru plata contribuției.
Cota pentru CASS este de 10%.
Pragurile pentru plata CASS
Valoarea contribuției la sănătate se calculează în funcție de salariul minim brut pe economie. Pentru anul 2025, acesta este stabilit la 4.050 de lei.
Astfel, obligația de plată se stabilește în funcție de următoarele praguri:
6 salarii minime brute pe țară – 24.300 lei. Pentru veniturile cuprinse între 24.300 și 48.600 lei, contribuția CASS este de 2.430 lei.
12 salarii minime brute pe țară – 48.600 lei. Pentru veniturile cuprinse între 48.600 și 97.200 lei, contribuția CASS este de 4.860 lei.
24 de salarii minime brute pe țară – 97.200 lei. Pentru veniturile care depășesc acest nivel, contribuția CASS este de 9.720 lei.
Ce trebuie să facă persoanele care câștigă bani din afara țării
Românii care obțin venituri din străinătate trebuie să verifice dacă aceste sume trebuie declarate și impozitate în România.
În funcție de tipul veniturilor și de valoarea acestora, contribuabilii pot avea obligația de a plăti impozit pe venit și, în anumite situații, contribuția la sănătate.
Respectarea acestor obligații fiscale este importantă pentru evitarea penalităților și pentru menținerea unei situații fiscale corecte în raport cu autoritățile.
Sursa foto: Arhivă
