Kelly stătea pe canapea, bucurându-se de un moment de liniște, când un sunet neașteptat a făcut-o să tresară. O ușoară izbitură a unui geam a fost urmată de ceva care i-a înghețat sângele în vene: vocea soțului ei. „Te voi iubi mereu.” A înlemnit. Inima i s-a zbătut nebunește, iar respirația i s-a blocat în gât.
Jeremy era mort de doi ani. Era imposibil. Însă vocea se auzise clar, răsunând din camera fiicei lor. Cu picioarele grele ca plumbul, s-a ridicat și a pășit încet spre ușă, incapabilă să-și alunge fiorii care îi străbăteau întregul corp. Ceva inexplicabil se petrecea.
Soțul meu a decedat într-un accident
Kelly avea 30 de ani, iar ultimii doi fuseseră un carusel de durere și speranță. Soțul ei, Jeremy, își pierduse viața într-un accident de mașină, lăsând-o însărcinată în opt luni. Într-o zi picta flori pe pereții camerei copilului lor nenăscut, visând la viitorul lor împreună, iar în următoarea, un telefon i-a spulberat lumea. Își amintea fiecare detaliu din acel moment fatidic.
Telefonul sunase scurt. O voce blândă, dar lipsită de speranță, i-a rostit numele: „Domnișoara Kelly? Sunt ofițerul Reynolds…”
Mâna ei instinctiv s-a dus spre burtă, unde Sophia a lovit ușor. Inima i s-a oprit.
„A avut loc un accident. Soțul dumneavoastră…”
„Nu,” a șoptit. „Nu, te rog…”
Accidentul fusese atât de grav încât nu i s-a permis să vadă corpul. La înmormântare, sicriul a rămas închis. Kelly nu a putut decât să își imagineze ultimele lui clipe, iar asta a făcut totul și mai insuportabil.
Doi ani mai târziu, făcea tot posibilul să meargă mai departe. Își creștea fiica cu toată dragostea pe care ar fi vrut să o împartă cu Jeremy. Însă golul din sufletul ei rămânea neschimbat. Și acum, acel gol părea să se transforme în ceva mult mai înfricoșător. Pentru că tocmai auzise vocea lui.
I-am auzit vocea soțului meu din camera fiicei mele
Pășind în camera Sophiei, ochii i-au scanat încăperea. Fetița dormea liniștită în pătuțul ei, strângând un ursuleț de pluș. Nimic nu părea diferit. Totuși, acel „Te voi iubi mereu” îi răsuna încă în urechi.
„Jeremy?” vocea i s-a frânt într-o șoaptă. „Ești aici?”
Tăcere. Doar respirația lină a fiicei sale. Însă, chiar când se pregătea să respire ușurată, vocea s-a auzit din nou.
„Te voi iubi mereu.”
Kelly a simțit că o ia amețeala. A atins fereastra. Era bine închisă. Afară, o crenguță ruptă de vânt bătea ușor în geam. Explicația pentru acel zgomot era simplă. Dar vocea? Cum era posibil?
Privirea i-a căzut din nou pe Sophia, care s-a mișcat ușor în somn. Ursulețul ei de pluș a scos un mic sunet când fetița l-a strâns mai tare. Atunci Kelly a înțeles.
Cu mâinile tremurânde, a apucat jucăria și a apăsat pe ea. Din nou, vocea lui Jeremy a răsunat, clară, inconfundabilă.
„Te voi iubi mereu.”
Lacrimi i-au umplut ochii. Începea să-și recâștige suflul, dar un alt gând i-a invadat mintea: de unde provenea această jucărie?
Adevărul despre vocea soțului
Cu inima bubuind în piept, Kelly a sunat-o pe Gloria, soacra ei. „Kelly, draga mea! Ești bine?” a întrebat femeia. „Ursulețul Sophiei… vorbește cu vocea lui Jeremy,” a spus Kelly, simțind cum emoțiile o copleșesc. „De unde îl ai?”
O tăcere grea s-a așternut, apoi Gloria a oftat ușor.
„Mă întrebam când o să-l auzi.”
O oră mai târziu, Gloria a ajuns la ea, cu ochii roșii de emoție. A luat mâinile lui Kelly în ale ei și i-a explicat.
„După ce Jeremy s-a dus, nu puteam suporta gândul că Sophia nu îi va cunoaște niciodată vocea. Am căutat mult timp o soluție și, în cele din urmă, am găsit o înregistrare de la nunta voastră. Ți-l amintești pe Jeremy spunându-și jurămintele?”
Kelly a simțit un nod în gât. Cum ar fi putut uita? Gloria a continuat, șoptind: „Am găsit o firmă care poate pune sunete personalizate în jucării. Am folosit acel fragment. M-am gândit că, într-o zi, când va fi mai mare, Sophia va putea să-și amintească de el.”
Lacrimi mari au început să curgă pe obrajii lui Kelly. A strâns ursulețul la piept și l-a apăsat din nou.
„Te voi iubi mereu.”
Un amestec de durere și recunoștință i-a umplut sufletul. Încă îi simțea lipsa lui Jeremy cu fiecare respirație, dar, în acel moment, a înțeles că el nu plecase niciodată cu adevărat.
Târziu în acea seară, Kelly a stat lângă pătuțul Sophiei, privind-o cum doarme. În lumina slabă a nopții, ursulețul era așezat lângă ea, martor tăcut al unei iubiri care sfida moartea.
A apăsat încă o dată butonul. Vocea lui Jeremy a umplut camera.
„Te voi iubi mereu.”
Un zâmbet i-a tremurat pe buze. Durerea nu dispăruse, dar pentru prima dată după mult timp, nu se mai simțea atât de singură.