Captivă în lumea bogată și plină de așteptări rigide a tatălui ei, Anna s-a căsătorit cu un om de serviciu pe care tocmai îl întâlnise pe stradă. Însă ceea ce a început ca un act de rebeliune s-a transformat într-o poveste de dragoste neașteptată, secrete de familie și o confruntare atât de intensă încât l-a făcut pe tatăl ei să cadă în genunchi, cuprins de remușcări.
Îmi petrecusem întreaga viață sub controlul tatălui meu. Nu era neapărat crud, dar pentru el totul era o afacere rece, calculată și profitabilă. În lumea lui, eu eram o resursă, un pion pe tabla de șah a jocului său de o viață. Viitorul meu soț? Trebuia să fie „partenerul strategic” pentru câștigul familiei, nu o persoană cu care să iubesc sau să râd.
„Îmi vei mulțumi într-o zi,” spunea mereu, cu o voce fermă și definitivă. „Nu e vorba de dragoste, draga mea. E vorba de stabilitate. Dragostea adevărată vine din stabilitate, din putere.” Dar cu fiecare an, cuvintele lui deveneau tot mai apăsătoare. „Ce e mai bine” pentru mine părea mai mult o închisoare în care eram împinsă, fără niciun drept de a decide. Pe măsură ce am crescut, acest sentiment a devenit și mai puternic. Fiecare cină, fiecare conversație se întorcea mereu la aceeași temă: „datoria” mea față de familie.
„Anna, ești singurul nostru copil. Ai o responsabilitate. Nu poți înțelege asta?” mi-a spus într-o seară, în timpul unei cine tăcute. Într-o după-amiază rece de toamnă, pur și simplu nu am mai suportat. Am ieșit din casă, lăsând în urmă tăcerea rece care se simțea mai mult ca un mormânt decât ca un cămin, și am început să mă plimb prin oraș. Nu știam unde merg, dar știam că trebuia să evadez, chiar și pentru câteva ore. Când am cotit pe o stradă, l-am văzut. Era un tânăr cu o ușoară șchioapătare, măturând frunzele de pe trotuarul din fața unui șir de magazine. Se mișca încet, cu grijă, de parcă fiecare mișcare a măturii făcea parte dintr-un ritual liniștit. Era ceva liniștitor în felul în care lucra, ca și cum ar fi fost parte din orașul însuși.
Fără să gândesc prea mult, m-am apropiat de el.
„Scuzați-mă,” am spus, cu vocea tremurândă. S-a uitat la mine, surprins, dar nu a spus nimic, aștepta. „Bună… Eu—” am luat o gură de aer, încercând să mă liniștesc. „Am nevoie de un soț. Cum te-ai simți dacă ne-am căsători azi?”
A ridicat o sprânceană, privindu-mă de parcă tocmai aș fi ieșit dintr-o altă lume.
„Vorbești serios?” a întrebat, vocea lui profundă dar calmă. „Da,” am răspuns, încercând să par hotărâtă, dar disperarea din vocea mea s-a simțit. „Nu este… nu e ceea ce crezi. Nu e vorba de dragoste sau ceva de genul. E doar… trebuie să ies dintr-o situație.”
S-a uitat la mine, gânditor. „Deci, spui că ai nevoie de un soț fals?”
„Exact. Un contract de afaceri.” Am înghițit în sec. „Doar ceva care să-l țină pe tata departe de mine.” A făcut o pauză, privindu-mă atent. „Numele meu e Ethan,” a spus, întinzându-mi mâna. „Ești chiar serioasă cu asta?”
Am dat din cap. „Cât de serioasă pot fi.”
Ethan părea încă ezitant, de parcă aștepta să recunosc că era o glumă. „Uite, nu te cunosc. Nu mă cunoști. Asta ar putea fi o problemă,” a spus, studiindu-mă. Ochii lui aveau o privire stabilă, ancorată, și nu erau deloc răi. „E doar un contract,” am spus, încercând să-l liniștesc. „Nu te voi deranja după. Vei fi liber să-ți continui viața.”
Pentru un moment lung, a rămas tăcut, privindu-mă cu o expresie imposibil de citit. În cele din urmă, a expirat încet. „Bine,” a spus, cu vocea joasă. „Dacă asta te scoate din necaz. Doar să știi că nu sunt genul care se retrage odată ce intră într-o treabă.” Am simțit o ușurare neașteptată. „Mulțumesc,” am spus aproape fără suflare. „Mulțumesc, Ethan.”
Mi-a oferit un zâmbet mic, cunoscător. „Cred că am fost întotdeauna puțin nebun. Dar asta—asta ar putea să le depășească pe toate.”
După-amiaza aceea, am mers direct la primărie. Fără rochie albă, fără flori, doar o bucată de hârtie și doi străini semnând împreună. Când am ieșit din clădire, Ethan s-a întors către mine cu un zâmbet. „Ei bine, se pare că suntem împreună acum.”
Apoi, realitatea m-a lovit. Tocmai mă căsătorisem cu un străin.
Zilele următoare au fost ca un vârtej. Eu și Ethan ne-am adaptat la o rutină care era atât ciudată, cât și ciudat de reconfortantă. În lumea lui, viața era simplă, fără grabă, și mi-a arătat lucruri la care nu mă gândisem niciodată, cum ar fi cum să fac micul dejun fără ajutor sau cum să bugetez pentru cumpărături.
Când tatăl meu a aflat că m-am căsătorit, era furios. Mă suna în fiecare oră, mesajele lui erau scurte, tonul tăios. După zile întregi de ignorat apelurile lui, în cele din urmă am răspuns la telefon.
„Ce se întâmplă, Anna?” a cerut el. „Te-ai căsătorit cu cineva—un străin! Un om de serviciu! Ai înnebunit?” „E viața mea, tată,” am răspuns, simțindu-mi vocea tremurând.
„Ai responsabilități, Anna. Crezi că lumea va respecta această… prostie? O să vin mâine. Vreau să-l cunosc pe acest soț al tău.” „Bine, tată,” am spus, simțind un fior rece la gândul acesta. Dar știam că nu puteam evita acest moment la nesfârșit.