Cristina Cohuț
Limba română este o limbă plină de particularități, cu multe cuvinte care, deși se scriu într-un anumit fel, sunt adesea pronunțate diferit. De multe ori, din cauza acestor diferențe, românii se confruntă cu greșeli de scriere sau de vorbire, fără să își dea seama.
Un exemplu des întâlnit este cuvântul „obișnuit”, care este frecvent pronunțat greșit ca „obijnuit”. Aceste erori sunt mai frecvente decât ne-am imagina și, de cele mai multe ori, provin din obiceiuri greșite de vorbire, dar și din lipsa unei informări adecvate. În acest articol, vom explora aceste greșeli și vom învăța cum să le corectăm.
Obișnuit – Cum se scrie corect?
Unul dintre cuvintele care provoacă confuzie în limba română este „obișnuit”. Mulți români îl pronunță „obijnuit”, fiind tentați să scrie cuvântul exact așa cum se aude. Însă, varianta corectă este „obișnuit”, cu „ș” în loc de „j”. Aceasta înseamnă „a intra în obișnuința cuiva” sau „care se face în mod regulat, care se întâmplă frecvent”.
Exemple de folosire corectă a cuvântului:
- „Nu-i decât un om obișnuit” (adică o persoană oarecare, nu ceva special).
- „Acesta este un comportament obișnuit în familia noastră.”
De asemenea, cuvântul „obișnuit” poate fi înlocuit cu sinonime precum „frecvent”, „uzual”, „tradițional” sau „cunoscut”. De exemplu:
- „Acesta este un obicei tradițional al satului nostru.”
- „Ea este o persoană cunoscută în comunitate.”
Este important de reținut că greșeala de a pronunța „obijnuit” provine dintr-o adaptare fonetică greșită a cuvântului. Limba română are un sistem fonetic complex, iar în unele cazuri sunetele pot fi mai greu de distins, mai ales pentru vorbitorii care nu sunt conștienți de diferențele dintre ele.
Obligatoriu vs. obligator
Un alt cuvânt care provoacă confuzie este „obligatoriu”. Multe persoane au tendința de a spune „obligator”, din cauza similarității cu alte cuvinte care au forma de „-ator”. De exemplu, „actor” sau „director”. Însă varianta corectă este „obligatoriu”, cu „iu” la final, și nu „obligator”, care este incorect.
Exemplu de utilizare corectă:
- „Este obligatoriu să te prezinți la ședință.”
- „Respectarea regulilor este obligatorie în această instituție.”
Diferența dintre „obligatoriu” și „obligator” este, în primul rând, una de formă gramaticală, iar respectarea corectă a acestora ajută la claritatea și corectitudinea exprimării.
Limba română și complexitățile sale
Limba română este una dintre cele mai complexe limbi din Europa, având aproximativ 200.000 de cuvinte. Dintre acestea, doar aproximativ 60.000 sunt recunoscute și înregistrate oficial în Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX). Aceasta înseamnă că, deși există o mare diversitate de cuvinte, nu toate sunt folosite corect de către vorbitori. În plus, limba română conține multe cuvinte care au o pronunție diferită față de forma scrisă, iar acest aspect poate crea confuzie, transmite romaniatv.net.
Printre cele mai frecvente greșeli de pronunție și scriere se numără și confuzia dintre cuvinte similare sau utilizarea incorectă a anumitor forme verbale. De exemplu, cuvinte precum „a învăța” și „a învăța” sunt adesea confundate din cauza sonorității lor apropiate, dar sensurile lor sunt diferite. De asemenea, există cuvinte care se scriu identic, dar care au sensuri diferite, iar utilizarea lor corectă depinde de contextul în care sunt folosite.
Cum putem evita greșelile de exprimare
Pentru a evita aceste greșeli de pronunție și scriere, este important să fim atenți la detalii și să ne informăm corect. O modalitate eficientă de a învăța cum se scrie și se pronunță corect un cuvânt este să consultăm un dicționar sau să ascultăm exemple de vorbire corectă. De asemenea, educația lingvistică, atât în școală cât și în viața de zi cu zi, joacă un rol esențial în prevenirea greșelilor de limbaj.
De asemenea, ascultarea și citirea atentă a limbii vorbite și scrise de către persoane care au un limbaj corect poate ajuta la corectarea greșelilor de pronunție și scriere. În acest fel, vom învăța treptat să evităm erorile și să ne îmbunătățim vocabularul.
Limba română este o limbă frumoasă și complexă, dar poate deveni confuză atunci când nu suntem atenți la detalii. Greșelile de pronunție și scriere, cum ar fi „obijnuit” în loc de „obișnuit” sau „obligator” în loc de „obligatoriu”, sunt frecvente, dar pot fi corectate cu puțină atenție și informație corectă. Este important să fim conștienți de aceste erori și să învățăm să vorbim și să scriem corect, pentru a ne exprima cu claritate și precizie.
